Pediatric Stroke Infographic in Spanish 

 

Pediatric Stroke Infographic in Spanish

Download PDF

Text Version of the Ataque cerebral pediátrico  

American Stroke Association Together to End Stroke®
¿SABĺA QUÉ…? 
Los ataques cerebrales ocurren en bebés, niños y adolescentes. Un ataque cerebral es una emergencia a cualquier eded.  
RECONZCA un ATAQUE CEREBRAL
F.A.S.T.

(Face) Rostro caído 

(Arm) Brazo débil 

(Speech) Dificultad para hablar 

(Time) Tiempo de llamar al 911

Si su hijo tiene uno o más de estos signos, no espere; llame al 911 o al sistema de emergencia. Si se ve o se siente como un ataque cerebral, sí podría serlo.
Adiciones señales de alerta en los niños:

  • Dolor de cabeza intenso y repentino, especialmente con vómitos y sueño
  • Entumecimiento repentino o debilidad en un lado del cuerpo (cara, brazo y/o pierna)
  • Confusión repentina, dificultad para hablar o entender a los demás
  • Dificultad repentina para ver por uno o ambos ojos
  • Dificultad repentina para caminar, mareos, pérdida del equilibrio o pérdida de coordinación
  • Comienzo de convulsiones, por lo general en un lado del cuerpo

DATOS QUE DEBE SABER

  • Los signos de ataque cerebral a menudo no se reconocen en niños y adolescentes debido a LA FALTA DE CONOCIMIENTO.  
  • Cerca de la mitad de los niños que sufren un ataque cerebral tuvieron un FACTOR DE RIESGO IDENTIFICADO ANTERIORMENTE. 
  • El ataque cerebral es una de las 10 CAUSAS PRINCIPALES DE MUERTE infantil en Estados Unidos.
  • El medicamento disolvente de coágulos tPA y los dispositivos para extraer coágulos NO ESTÁN APROBADOS POR LA FDA PARA USARLOS EN NIÑOS. 

Las condiciones médicas asociadas con un ataque cerebral incluyen: enfermedad de células falciformes, enfermedad de Moyamoya, disección arterial, enfermedades autoinmunes, cardiopatía congénita, desorden de la coagulación de la sangre.

Aprenda más en stroke.org.
La American Stroke Association y la International Alliance for Pediatric Stroke – colaborando para tratar y derrotar los ataques cerebrales en los bebés y niños.
© Derechos de autor 2020 American Heart Association, Inc., una organización 501 (c) (3) sin fines de lucro. Todos los derechos reservados. American Stroke Association es una marca registrada de la AHA. Se prohíbe el uso no autorizado. DS1644 4/20