Skip to main content
  • Español
American Stroke Association (Asociación Americana del Derrame Cerebral)
American Heart Association
  • Síntomas de ataque o derrame cerebral
  • Voluntariado
  • Tienda HEART
  • Donar
  • Donar
  • site search Búsqueda
    Búsqueda
  • Acerca del derrame cerebral
  • La vida tras un derrame cerebral
  • Ayuda y soporte
  • Vida sana
  • Síntomas de ataque o derrame cerebral
    • English
    • Español
  1. Inicio
  2. Temas de salud
  3. Tromboembolia venosa
  4. Síntomas y diagnóstico de TEV

Síntomas y diagnóstico de la tromboembolia venosa (TEV)

médico examina la pierna del paciente

La TEV puede incluir una trombosis venosa profunda (TVP), cuando se forma un coágulo en una vena profunda, normalmente en la pierna. Además, incluye embolia pulmonar (EP), cuando el coágulo se rompe y se desplaza de la pierna a los pulmones. La TVP y la EP son afecciones graves que amenazan la vida y requieren atención médica inmediata.

¿Cuáles son los signos de alarma?

La TVP afecta principalmente las venas grandes de la parte inferior de la pierna y el muslo, casi siempre en un lado del cuerpo a la vez. El coágulo puede obstruir el flujo sanguíneo y provocar:

  • Dolor de pierna, o dolor en la palpación del muslo o la pantorrilla
  • Inflamación de la pierna (edema)
  • Piel caliente al tacto
  • Decoloración rojiza o estrías rojas

La EP, o embolia pulmonar, puede ser mortal y se produce cuando la TVP se desprende de una pared venosa y bloquea parte o la totalidad del aporte sanguíneo a los pulmones, lo que provoca:

  • Respiración entrecortada sin explicación
  • Respiración rápida
  • Dolor torácico en cualquier parte bajo la caja torácica (puede empeorar con la respiración profunda)
  • Frecuencia cardíaca rápida
  • Aturdimiento o desvanecimiento

¿Cómo se diagnostica?

Inicialmente, se pueden realizar análisis de sangre, incluida una prueba denominada dímero D, que detecta la actividad de coagulación.

Para la TVP: Se utiliza con más frecuencia una ecografía de la pierna

Para la EP: La mayoría de las veces, se utilizan tomografías computarizadas o TAC. A veces, se realiza una exploración pulmonar de ventilación/perfusión. Con ambas pruebas se pueden ver colorantes intravenosos en las arterias del pulmón para localizar obstrucciones por coágulos. 

Más información sobre la TEV de la embajadora Mary Kay Ballasiotes
Signos y síntomas de TEV

Última revisión: nov. 13, 2023

X formerly known as Twitter Facebook LinkedIn Email Print
  • Tromboembolia venosa
    • ¿Qué es la tromboembolia venosa (TEV)?
    • Factores de riesgo de TEV
    • Síntomas y diagnóstico de TEV
    • Prevención y tratamiento de TEV
    • ¿Qué es la coagulación excesiva (hipercoagulación)?
    • Comprensión del riesgo de coagulación excesiva
    • Síntomas y diagnóstico de la coagulación excesiva

Apoyo que te ayuda a levantarte

Nuestra comunidad en línea de pacientes, sobrevivientes y cuidadores está aquí para que sigas adelante sin importar los obstáculos. Hemos estado ahí y no te abandonaremos.
Buscar motivación
Línea de apoyo familiar de derrame cerebral:
Llama al 1-888-478-7653
De lunes a viernes: 8:30 a. m. a 5 p. m. CST
derramecerebral.org/hablaconnosotros

* La American Heart Association revisó y aprobó toda la información médica y de salud de este sitio web conforme a investigaciones científicas y a las directrices de la American Heart Association. Obtenga más información sobre nuestro proceso editorial de contenido.

American Heart Association

National Center
7272 Greenville Ave.
Dallas, TX 75231

Customer Service
1-800-AHA-USA-1
1-800-242-8721

Contact Us

Hours
Monday - Friday: 7 a.m. – 7 p.m. CT 
Saturday: 9 a.m. - 5 p.m. CT
Closed on Sundays

Tax Identification Number
13-5613797

About Us

  • About the American Stroke Association
  • Annual Report
  • AHA Financial Information
  • Careers
  • International Programs
  • Latest Heart and Stroke News
  • AHA/ASA Media Newsroom

Get Involved

  • Donate Now
  • Make a Memorial Gift
  • Ways to Give
  • Advocate
  • Volunteer
  • ShopHeart
  • ShopCPR

Our Sites

  • American Heart Association
  • CPR & ECC
  • Professional Heart Daily
  • More Sites
  • Facebook
  • X formerly known as Twitter
  • Instagram
  • Tik Tok
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Pinterest
  • National Health Council
  • Better Business Bureau Accredited Charity
  • Charity Navigator
  • Secured by Sectigo
  • Carreras profesionales en la AHA
  • Política de privacidad
  • Renuncia de responsabilidad de recomendaciones médicas
  • Declaración de accesibilidad
  • Política de derechos de autor
  • Política de ética
  • Política sobre conflictos de intereses
  • Política de enlaces
  • Whistleblower Policy
  • Pautas de contenido editorial
  • Proveedores
  • Avisos de recaudación de fondos estatales


©2025 American Heart Association, Inc. All rights reserved. Unauthorized use prohibited.
The American Heart Association is a qualified 501(c)(3) tax-exempt organization.
*Red Dress ™ DHHS, Go Red ™ AHA ; National Wear Red Day® is a registered trademark.

×

Este enlace se proporciona exclusivamente de cortesía. No representa ninguna garantía ni promoción de la entidad independiente ni de ningún producto ni servicio.

Proceder