Perinatal Stroke Infographic in Spanish

Parinatal Infographic in Spanish

Download PDF

Text Version of the Los bebés y los fetos y ataque cerebral infografía

American Stroke Association Together to End Stroke®

¿SABĺA QUÉ…?

Los bebés y los fetos pueden tener un ataque cerebral. El ataque cerebral perinatal suele ocurrir entre la mitad del embarazo y el parto.

LAS SEÑALES DE ALERTA Y LOS SĺNTOMAS

RECIÉN NACIDOS

  • Convulsiones (espasmos repetitivos de la cara, brazo o pierna)
  • Apnea (pausas en la respiración) asociada con el mirar fijamente
  • Letargo, mala alimentación

¿QUÉ DEBE HACER?

Alerta al equipo médico/servicio de emergencia para detectar posibles signos de un ataque cerebral.

NO NACIDOS

  • Disminución de movimiento o debilidad en un lado del cuerpo
  • Preferencia del uso de una mano antes de 1 año de edad
  • Retrasos en el desarrollo

¿QUÉ DEBE HACER?

Consulte con el equipo de atención médica de su hijo, que puede incluir un neurólogo pediatra. Normalmente se requiere una resonancia magnética del cerebro.

SI SE VE O SE SIENTE COMO UN ATAQUE CEREBRAL, Sĺ PODRĺA SERLO. FACTORES DE RIESGO

La causa en la mayoría de los ataques cerebrales perinatales sigue siendo desconocida.

Algunos factores que podrían causar un ataque cerebral incluyen:

  • Cardiopatía congénita
  • Desorden de la placenta
  • Desorden agudos de la coagulación de la sangre Infecciones

DATOS QUE DEBE SABER

  • Casi el 1% de los niños con ataque cerebral perinatal sufrirán más ataques cerebrales.
  • La repetición en embarazos futuros es poco probable (<1%).
  • En un estudio, el ataque cerebral perinatal afectó a cerca de uno en 3,500 niños nacidos vivos.
  • Alrededor del 65% de los niños con ataque cerebral perinatal tendrán déficits neurológicos permanentes. Estos podrían incluir debilidad en un lado del cuerpo, epilepsia, dificultades del habla y lenguaje, discapacidades visuales, problemas de aprendizaje y memoria, cambios de comportamiento.

Aprenda más en stroke.org.

La American Stroke Association y la International Alliance for Pediatric Stroke – colaborando para tratar y derrotar los ataques cerebrales en los bebés y niños. © Derechos de autor 2020 American Heart Association, Inc., una organización 501 (c) (3) sin fines de lucro. Todos los derechos reservados. American Stroke Association es una marca registrada de la AHA. Se prohíbe el uso no autorizado. DS1645 4/20